{"id":840,"date":"2021-09-23T17:02:56","date_gmt":"2021-09-23T20:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ceam.cdtc.unb.br\/index.php\/historias-cruzadas\/hcpg64_maria_madalena_jgcarta-2\/"},"modified":"2021-09-24T11:37:04","modified_gmt":"2021-09-24T14:37:04","slug":"hcpg65_maria_madalena_lmccarta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/historias-cruzadas\/hcpg65_maria_madalena_lmccarta\/","title":{"rendered":"hcpg65_maria_madalena_LMCcarta"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"27\" src=\"https:\/\/ceam.cdtc.unb.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cabecalho02_historias_cruzadas-1024x27.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-554\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<style id=\"kt-blocks_e6a06f-69\">#kt-adv-heading_e6a06f-69, #kt-adv-heading_e6a06f-69 .wp-block-kadence-advancedheading, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading_e6a06f-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading_e6a06f-69\"], .kadence-advanced-heading-wrapper .kt-adv-heading_e6a06f-69[data-kb-block=\"kb-adv-heading_e6a06f-69\"]{text-align:left;color:#167abe;}<\/style>\n<h5 class=\"kt-adv-heading_e6a06f-69 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading_e6a06f-69\">Maria Madalena Torres &#8211; CARTA DE UMA AMIGA por Laura Maria Coutinho<\/h5>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:5%;flex-basis:5%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:115%;flex-basis:115%\">\n<p><strong>SOBRE COMO E ONDE A HIST\u00d3RIA DE MARIA MADALENA T\u00d4RRES CRUZA COM A MINHA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>Encontrei Madalena, pela primeira vez, n\u00e3o sei precisar a data, tudo pode ter sido um pouco antes ou um pouco depois, no final dos anos de 1980, em Ceil\u00e2ndia. Eu desenvolvia minha pesquisa para disserta\u00e7\u00e3o sobre o uso da linguagem audiovisual na alfabetiza\u00e7\u00e3o de adultos, pelo m\u00e9todo Paulo Freire, com colegas do Mestrado em Educa\u00e7\u00e3o da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o da Universidade de Bras\u00edlia. Ela era uma jovem educadora popular, ali\u00e1s, jovens \u00e9ramos todos, cursando o ensino m\u00e9dio e j\u00e1 muito engajada nas a\u00e7\u00f5es de alfabetiza\u00e7\u00e3o de adultos que as pesquisas, do nosso grupo de mestrado, desencadearam na cidade. A g\u00eanese desse trabalho, o v\u00eddeo que a documenta, as disserta\u00e7\u00f5es, relatos, est\u00e3o dispon\u00edveis em muitos lugares. O \u201cCentro de Educa\u00e7\u00e3o Paulo Freire de Ceil\u00e2ndia \u2013 CEPAFRE\u201d, criado, inicialmente, como \u201cN\u00facleo Paulo Freire de Alfabetiza\u00e7\u00e3o\u201d foi, de muitas formas, e \u00e9 ainda, l\u00f3cus de muitos dos nossos encontros.<br>Em outro momento, eu, na Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o da UnB, encontro Madalena no \u201cCurso de pedagogia para professores em exerc\u00edcio no in\u00edcio de escolariza\u00e7\u00e3o \u2013 PIE\u201d, um conv\u00eanio entre a FE\/UnB e a SEEDF, eu como coordenadora do curso e ela como professora-mediadora. Esse projeto tinha dois n\u00edveis de forma\u00e7\u00e3o: gradua\u00e7\u00e3o, para os professores que possu\u00edam apenas o n\u00edvel m\u00e9dio e especializa\u00e7\u00e3o para os professores-mediadores. Nesse \u00faltimo, atuei tamb\u00e9m como professora e orientei o trabalho final de Madalena, com o t\u00edtulo: \u201cLuzes, c\u00e2mera, educa\u00e7\u00e3o: o filme como interven\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica em sala de aula\u201d.<br>Nosso gosto pelo cinema, e pela populariza\u00e7\u00e3o dessa linguagem, nos aproximou de muitas formas. Meu trabalho na Universidade de Bras\u00edlia tem, desde sempre, o cinema e a linguagem audiovisual como campo de pesquisa. Madalena interessou-se em cursar minha disciplina de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o \u201cEspa\u00e7os de cinema: natureza e cultura\u201d, como aluna especial. Posteriormente, candidatou-se a uma vaga no meu grupo de pesquisa, como aluna regular do mestrado. Escreveu, sob minha orienta\u00e7\u00e3o, a disserta\u00e7\u00e3o \u201cO cinema &#8211; a l\u00edngua escrita da realidade \u2013 na alfabetiza\u00e7\u00e3o de jovens e adultos\u201d. Este escrito, mais recentemente, foi revisto e transformado no livro \u201cO cinema como linguagem na alfabetiza\u00e7\u00e3o de jovens e adultos trabalhadores\u201d, publicado pela editora ArtLetras, para o qual tive a honra e alegria de escrever o pref\u00e1cio. No intervalo entre a disserta\u00e7\u00e3o e o livro, estivemos juntas no projeto Cinepopular, eu na coordena\u00e7\u00e3o junto ao Decanato de Extens\u00e3o da UnB e ela junto ao Cepafre, Ceil\u00e2ndia. Juntas escrevemos o artigo \u201cCinema e alfabetiza\u00e7\u00e3o: uma experi\u00eancia de conhecimento e linguagem audiovisual em Ceil\u00e2ndia\u201d, onde essa experi\u00eancia foi relatada.<br>Tive o prazer de participar da cerim\u00f4nia na qual Madalena, muito merecidamente, recebeu o t\u00edtulo de Cidad\u00e3 Honor\u00e1ria de Bras\u00edlia da C\u00e2mara Legislativa do Distrito Federal. Depois disso, como a hist\u00f3ria d\u00e1 muitas voltas e abre-se em muito ciclos, estamos, mais uma vez, juntas na comiss\u00e3o editorial do CEPAFRE que busca publicar pesquisas e outros relatos, com o objetivo de dar conhecimento e publicidade ao trabalho de alfabetiza\u00e7\u00e3o e a muitos outros. Nos cruzamentos dessa hist\u00f3ria, \u00e9 podemos encontrar muitos outros personagens que, mesmo n\u00e3o nominados aqui,<br>est\u00e3o presentes.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong><em>Profa Dra Laura Maria Coutinho<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:5%;flex-basis:5%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-_719787-fe\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\" style=\"height:25px\"><hr class=\"kt-divider\" style=\"border-top-color:#eee;border-top-width:1px;width:80%;border-top-style:solid\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:25%;flex-basis:25%\"><style id=\"kt-blocks_c0e94d-9e\">.kt-svg-icons_c0e94d-9e .kt-svg-item-0:hover .kt-svg-icon {color:#0F8B8D!important;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons_c0e94d-9e alignnone\" style=\"text-align:center\"><div class=\"kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-0\"><a href=\"https:\/\/ceam.cdtc.unb.br\/index.php\/historias-cruzadas\/hcpg64_maria_madalena_jgcarta\/\" class=\"kt-svg-icon-link\"><div style=\"display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;color:#444444\" class=\"kt-svg-icon kt-svg-icon-fe_arrowLeftCircle\"><svg style=\"display:inline-block;vertical-align:middle\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"50\" width=\"50\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><title>P\u00e1gina Anterior<\/title><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"><\/circle><polyline points=\"12 8 8 12 12 16\"><\/polyline><line x1=\"16\" y1=\"12\" x2=\"8\" y2=\"12\"><\/line><\/svg><\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:50%;flex-basis:50%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"--col-width:25%;flex-basis:25%\"><style id=\"kt-blocks_e51fb2-60\">.kt-svg-icons_e51fb2-60 .kt-svg-item-0:hover .kt-svg-icon {color:#0F8B8D!important;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-icon kt-svg-icons kt-svg-icons_e51fb2-60 alignnone\" style=\"text-align:center\"><div class=\"kt-svg-style-default kt-svg-icon-wrap kt-svg-item-0\"><a href=\"https:\/\/ceam.cdtc.unb.br\/index.php\/historias-cruzadas\/hcpg66_maria_madalena_mmmccarta\/\" class=\"kt-svg-icon-link\"><div style=\"display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;color:#444444\" class=\"kt-svg-icon kt-svg-icon-fe_arrowRightCircle\"><svg style=\"display:inline-block;vertical-align:middle\" viewbox=\"0 0 24 24\" height=\"50\" width=\"50\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><title>Pr\u00f3xima P\u00e1gina<\/title><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"><\/circle><polyline points=\"12 16 16 12 12 8\"><\/polyline><line x1=\"8\" y1=\"12\" x2=\"16\" y2=\"12\"><\/line><\/svg><\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria Madalena Torres &#8211; CARTA DE \u2026 <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":77,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-840","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=840"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1044,"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions\/1044"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/memoria.ceam.unb.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}